EDIÇÃO ATUAL

(n.t.) | 28º, vol. ilustrado II, 2024


 


Ilustração




SUMÁRIO

Editorial

Escrita da edição: Hieroglifos da Anatólia
Edição Ilustrada II (2024)
Ilustrações de Aline Daka

Idiomas: sumério, náuatle, japonês, russo, grego, árabe, romeno, espanhol, italiano,
francês e inglês.


Cantos

Cânticos de amor sumérios
Šu-Suen B, Dumuzi-Inanna B e Dumuzi-Inanna H

Anônimo
Trad. Gleiton Lentz

Cantos de angústia|Icnocuicatl
Nezahualcóyotl, Tochihuitzin...
Trad. Scott Ritter Hadley

Poesia

Cavalo Azul|青い馬
Chika Sagawa
Tradª Karen Kazue Kawana

Outra vez estás comigo|Ты опять со мной
Innokenti Annenski
Tradª Verônica Fillipnova

Parêntesis|Παρενθέσεις
Manólis Anagnostákis
Trad. Miguel Sulis

As tempestades|العواصف
Gibran Khalil Gibran
Trad. Thariq Mohamede Osman

Ao mar|Către mare
Marin Sorescu
Trad. Beethoven Alvarez

Platero e eu|Platero y yo
Juan Ramón Jiménez
Trad. Cílio Lindemberg

A Terra Santa|La Terra Santa
Alda Merini
Tradª Elaine Tozetto

Contos e novelas em versos|Contes et nouvelles en vers
Jean de La Fontaine
Tradª Amanda Fievet Marques

Booz adormecido|Booz endormi
Victor Hugo
Trad. Matheus Felix Melchioretto

Pedras e heras|Pierres et lierres
Gérard Legrand
Trad. Natan Schäfer

Precipitações|Precipitates
Samuel Beckett
Trad. Alan Cardoso da Silva

Aiocá, Cobra Grande e Boto|Aiokâ, Cobra Grande, Boto
Maria Martins
Tradª Larissa Costa da Mata


OPÇÕES DE DOWNLOAD



(n.t.) Revista Nota do Tradutor | 28°
Edição bilíngue ilustrada, 244 p. c/ marcadores ®
Formato: eBook (PDF), 14,8 x 21 cm
Arquivo: 10.0 MB